Sarcopenia e estado nutricional de idosos residentes em uma comunidade no sul do Brasil / Sarcopenia and the nutritional status of older residents in a comunity in southern Brazil

Introdução: Atualmente, a sarcopenia tem sido considerada como importante fator de risco para a redução da mobilidade, aumento no número de quedas e fraturas; e, é comumente associada com um alto risco de hospitalização, institucionalização, dependência, piora da qualidade de vida e mortalidade. Objetivo: verificar a prevalência de sarcopenia e o estado nutricional em idosos de um município do Sul do Brasil. Métodos: trata-se de um estudo transversal de base populacional, realizado com idosos do Sul do Brasil. A sarcopenia foi determinada de acordo com o critério European Working Group on Sarcopenia in Older People (EWGSOP2). O estado nutricional foi avaliado pelo Questionário Mini Avaliação Nutricional (MAN). Aspectos socioeconômicos, demográficos e de desempenho físico foram descritos. Resultados: o estudo contou com uma amostra de 327 idosos; destes, 52,6% apresentaram provável sarcopenia, 23,7% obtiveram confirmação do diagnóstico de sarcopenia e 20,7% apresentavam sarcopenia severa de acordo com os critérios de EWGSOP2. Na avaliação do estado nutricional pela MAN, todos os idosos foram considerados com estado nutricional normais, porém 34,3% dos prováveis sarcopênicos apresentavam excesso de peso, enquanto 17,6% idosos apresentaram risco de desnutrição e 2% desnutridos. Conclusão: os dados apontam uma alta prevalência de idosos com provável sarcopenia (baixa força muscular) e excesso de peso (aumento da circunferência da cintura e índice de massa corporal), sugerindo um desequilíbrio energético nutricional desses idosos.(AU)

Introduction: Currently, sarcopenia has been considered an important risk factor for the reduction of mobility, an increase in the number of falls and fractures, and is commonly associated with a high risk of hospitalization, institutionalization, dependence, worsening of quality of life and mortality. Purpose: to verify the prevalence of sarcopenia and nutritional status in older adults in a city in the South of Brazil. Methods: this is a cross-sectional population-based study, carried out with older people in southern Brazil. Sarcopenia was determined according to the European Working Group on Sarcopenia in Older People (EWGSOP2) criteria. Nutritional status was assessed using the Mini Nutritional Assessment Questionnaire (MAN). Socioeconomic and demographic aspects and physical performance were described. Results: the study included a sample of 327 older people, of whom 52.6% had probable sarcopenia, 23.7% obtained confirmation of the diagnosis of sarcopenia and, 20.7% had severe sarcopenia according to the EWGSOP2 criteria. In the assessment of nutritional status by MAN, all the older adults were considered to have a normal nutritional status, however, 34.3% of the probable sarcopenics were overweight, while 17.6% were at risk of malnutrition and 2% were malnourished. Conclusion: the data point to a high prevalence of older people with probable sarcopenia (low muscle strength) and excess weight (increased waist circumference and body mass index), suggesting a nutritional energy imbalance in these older people.(AU)

Identifying frailty syndrome with tug test in home-dwelling elderly / Identificação da síndrome da fragilidade com o teste TUG em idosos residentes na comunidade

Introduction: Frailty is an important geriatric syndrome linked to increased mortality, morbidity and the risk of falls Detection of pre-frail and early frail individuals is essential to minimize adverse health outcomes, enabling effective interdisciplinary interventions. Objective: To identify frailty syndrome with Timed Up and Go (TUG) test in home-dwelling elderly. Methods: A home-based cross-sectional study was carried out with 322 elderly people living in a Southern city of Brazil. The Fried frailty criteria was used in order to assess the levels of frailty; the TUG score was investigated as a possible predictor of frailty. The diagnostic ability of different cut-off points for the TUG test was evaluated using the ROC curve. Results: ROC curve analysis for the TUG test, a value of eight seconds was identified as the good cut-off point for the screening of the frailty syndrome. The AUROC was 0.775, with a sensitivity of 85.0%, specificity of 59.5% and negative predictive value of 78.6%. Conclusions: Considering the limitations of a single test to accomplish the overall complexity of frailty syndrome, in the present study, TUG test was a good screening tool in home-dwelling elderly.

Introdução: A fragilidade é uma importante síndrome geriátrica associada ao aumento da mortalidade, morbidade e risco de quedas. A detecção de indivíduos pré-frágeis e frágeis precoces é essencial para minimizar os efeitos adversos à saúde, possibilitando intervenções interdisciplinares eficazes. Objetivo: Identificar a síndrome de fragilidade com o teste Timed Up and Go (TUG) em idosos domiciliares. Métodos: Estudo transversal de base domiciliar, com 322 idosos residentes em uma cidade do Sul do Brasil. O critério de fragilidade de Fried foi utilizado para avaliar os níveis de fragilidade; O teste TUG foi investigado como um possível preditor de fragilidade. A capacidade diagnóstica de diferentes pontos de corte para o teste TUG foi avaliada utilizando a curva ROC. Resultados: A análise da curva ROC para o teste TUG, identificou-se um valor de oito segundos como o bom ponto de corte para a triagem da síndrome de fragilidade. O AUROC foi de 0,775, com sensibilidade de 85,0%, especificidade de 59,5% e valor preditivo negativo de 78,6%. Conclusões: Considerando as limitações de um único teste para realizar a complexidade geral da síndrome de fragilidade, no presente estudo, o teste TUG foi uma boa ferramenta de rastreamento em idosos domiciliares.